Presentación
El Seminario de Estudios Árabo-Románicos (SEAR) es un grupo de trabajo de la Universidad de Oviedo, constituido en torno al área de Estudios Árabes e Islámicos, que está integrado por profesores de distintas especialidades y departamentos y por otros investigadores asociados.
Tiene por objetivo el estudio de las relaciones, contactos e influencias lingüísticas, literarias y textuales entre el dominio árabe y las lenguas romances. Se da así continuidad a una tradición docente e investigadora de la universidad ovetense orientada en principio a los textos aljamiado-moriscos y extendida también a otros campos fronterizos de la Filología Árabo-Románica. El SEAR desarrolla proyectos y trabajos de investigación en los ámbitos propios de la Romania Arabica y de su contexto histórico-cultural, a la vez que promueve actividades académicas (congresos, cursos, conferencias), así como tareas de recopilación bibliográfica y documental.
Objetivo destacado del grupo ha sido la formación, en la Universidad de Oviedo, de fondos bibliográficos de temática arabo-islámica, y más específicamente árabo-románica, hoy día reunidos en la sala Álvaro Galmés de Fuentes de la Biblioteca de Humanidades. A ellos se suman los recursos documentales y bibliográficos especializados del propio Seminario (copias de manuscritos, tesis doctorales y trabajos de investigación inéditos, separatas, obras en soporte digital, etc.) que, junto a los materiales procedentes de algunos donativos y depósitos, se pueden consultar en la sede del SEAR.
Interesado en la difusión del conocimiento, el SEAR publica la revista de información bibliográfica Aljamía (desde 1989) y mantiene las series editoriales «Bibliotheca Arabo-Romanica et Islamica», la «Colección de Literatura Española Aljamiado-Morisca» e «Iberia & Berbería». El SEAR pone igualmente a disposición de los especialistas diversos recursos, como la «Biblioteca Digital Aljamiada», y facilita, a través de esta web, la consulta de otras herramientas digitales, como el Corpus de Textos Aljamiado-Moriscos (COTEAM).
Abierto a la colaboración con centros de investigación e instituciones académicas de todo el mundo, el SEAR fomenta la acogida y la estancia de estudiosos en la Universidad de Oviedo. Con la excelencia como divisa, es nuestro propósito compartir el conocimiento y promover el intercambio de información entre la comunidad internacional de investigadores.
